![\"Plakat](\"http:\/\/fundacjakinematograf.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MalyKsiaze_do-internetu-733x1024.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nNaszym celem jest stworzenie warunk\u00f3w do poznania teatru jako interesuj\u0105cej formy dost\u0119pnej kultury. Chcemy pokaza\u0107 m\u0142odym ludziom, jak by\u0107 w teatrze uczestnikiem, maj\u0105c szczeg\u00f3lne warunki i mo\u017cliwo\u015bci odbioru kultury, z powodu niepe\u0142nosprawno\u015bci wzroku lub dysfunkcji s\u0142uchu. Korzystanie z teatru jako formy kultury wymaga od tych odbiorc\u00f3w zdobycia pewnych kompetencji. Tak\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 stworzymy podczas wizyt w rabcza\u0144skim Teatrze Lalek \u201eRabcio\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Podczas kilkugodzinnej wizyty m\u0142odzi ludzie poznaj\u0105 teatr jako instytucj\u0119 i miejsce pracy. Obejrz\u0105 spektakl \u201eMa\u0142y Ksi\u0105\u017c\u0119\u201d z repertuaru teatru, z odpowiednimi us\u0142ugami dost\u0119pno\u015bci. Po spektaklu b\u0119d\u0105 mogli porozmawia\u0107 z wykonawcami i sami do\u015bwiadcz\u0105 niekt\u00f3rych form ekspresji podczas warsztat\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n
Dwa spotkania skierowane b\u0119d\u0105 do dw\u00f3ch grup m\u0142odzie\u017cy: os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 wzroku i niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 s\u0142uchu.<\/p>\n\n\n\n
Osoby niewidome i s\u0142abowidz\u0105ce przed spektaklem poznaj\u0105 scenografi\u0119 i kostiumy dotykowo, aby u\u0142atwi\u0107 im p\u00f3\u017aniejszy odbi\u00f3r sztuki. Sam spektakl zagrany b\u0119dzie z audiodeskrypcj\u0105 czytan\u0105 na \u017cywo, przez s\u0142uchawki. Pozosta\u0142e punkty wizyty b\u0119d\u0105 przygotowane audiodeskryptywnie i z mo\u017cliwie szerokim wykorzystaniem poznania dotykowego.<\/p>\n\n\n\n
Spektakl \u201eMa\u0142y Ksi\u0105\u017c\u0119\u201d z audiodeskrypcj\u0105 b\u0119dzie 8 pa\u017adziernika 2024 o godz. 10.15.<\/p>\n\n\n\n
Dla os\u00f3b g\u0142uchych i s\u0142abos\u0142ysz\u0105cych zapewnione b\u0119dzie t\u0142umaczenie na polski j\u0119zyk migowy. Spektakl b\u0119dzie t\u0142umaczony przez trzech t\u0142umaczy, z podzia\u0142em na role. Dwoje t\u0142umaczy to osoby g\u0142uche. B\u0119d\u0105 wy\u015bwietlane napisy dla nies\u0142ysz\u0105cych, kolorowe (dla u\u0142atwienia identyfikacji postaci).<\/p>\n\n\n\n
Spektakl \u201eMa\u0142y Ksi\u0105\u017c\u0119\u201d z t\u0142umaczeniem na polski j\u0119zyk migowy i napisami b\u0119dzie 9 pa\u017adziernika 2024 o godz. 10.30.<\/p>\n\n\n\n
Poprzez realizacj\u0119 naszego projektu US\u0141YSZE\u0106, DOTKN\u0104\u0106 I ZOBACZY\u0106 TEATR pragniemy rozwin\u0105\u0107 u m\u0142odych ludzi umiej\u0119tno\u015bci odbioru sztuki teatralnej, zaprezentowa\u0107 mo\u017cliwo\u015bci r\u00f3wnoprawnego udzia\u0142u w kulturze i zach\u0119ci\u0107 do korzystania z niej, bez wzgl\u0119du na bariery, jakimi s\u0105 trudno\u015bci w widzeniu i s\u0142yszeniu.<\/p>\n\n\n\n
Spektakle w ramach naszego projektu s\u0105 og\u00f3lnie dost\u0119pne, wi\u0119cej informacji na stronie teatru: https:\/\/teatr.rabcio.pl\/<\/a><\/p>\n\n\n\n Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury \u2013 pa\u0144stwowego funduszu celowego.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" W dniach 8 i 9 pa\u017adziernika 2024 odb\u0119d\u0105 si\u0119 wizyty dla m\u0142odzie\u017cy z dysfunkcj\u0105 wzroku i s\u0142uchu w Teatrze Lalek \u201eRabcio\u201d jako realizacja projektu US\u0141YSZE\u0106, DOTKN\u0104\u0106 I ZOBACZY\u0106 TEATR w ramach Programu KULTURA DOST\u0118PNA. Projekt realizujemy w partnerstwie z Teatrem Lalek \u201eRabcio\u201d w Rabce-Zdroju, Zespo\u0142em Szk\u00f3\u0142 i Plac\u00f3wek pn. \u201eCentrum dla Niewidomych i S\u0142abowidz\u0105cych\u201d wContinue reading „US\u0141YSZE\u0106, DOTKN\u0104\u0106 I ZOBACZY\u0106 TEATR”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","footnotes":""},"categories":[1,17],"tags":[18,15,20,19],"class_list":["post-191","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii","category-zaproszenia","tag-audiodeskrypcja","tag-dostepnosc-architektoniczna","tag-napisy-dla-nieslyszacych","tag-polski-jezyk-migowy","entry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":195,"href":"http:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191\/revisions\/195"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}