{"id":290,"date":"2025-10-22T22:12:25","date_gmt":"2025-10-22T20:12:25","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/?p=290"},"modified":"2025-10-26T23:00:31","modified_gmt":"2025-10-26T22:00:31","slug":"dostepny-teatr-pod-tatrami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/2025\/10\/22\/dostepny-teatr-pod-tatrami\/","title":{"rendered":"DOST\u0118PNY TEATR POD TATRAMI"},"content":{"rendered":"\n<p>Serdecznie zapraszamy na spektakl <strong>SPISKI \u2013 Hej! <\/strong>wg Wojciecha Kuczoka <br>Z cyklu: Tatrza\u0144skie. Cz\u0119\u015b\u0107 III.<\/p>\n\n\n\n<p>Zapraszamy wraz z Teatrem Im. St. I. Witkiewicza do Zakopanego, ul. Chramc\u00f3wki 15, &nbsp;<br>na Scen\u0119 Witkacego, na 9 listopada 2025 o godzinie 19.15.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"723\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SPISKI_HEJ_bez_barier_plakat_2025_01-723x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-291\" srcset=\"https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SPISKI_HEJ_bez_barier_plakat_2025_01-723x1024.png 723w, https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SPISKI_HEJ_bez_barier_plakat_2025_01-212x300.png 212w, https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SPISKI_HEJ_bez_barier_plakat_2025_01-768x1088.png 768w, https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SPISKI_HEJ_bez_barier_plakat_2025_01-1084x1536.png 1084w, https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SPISKI_HEJ_bez_barier_plakat_2025_01-1446x2048.png 1446w, https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SPISKI_HEJ_bez_barier_plakat_2025_01-1568x2221.png 1568w, https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SPISKI_HEJ_bez_barier_plakat_2025_01-scaled.png 1807w\" sizes=\"auto, (max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ten wyj\u0105tkowy spektakl wzbogacili\u015bmy o dodatkowe elementy, dzi\u0119ki kt\u00f3rym b\u0119dzie dost\u0119pny dla r\u00f3\u017cnych odbiorc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Poza j\u0119zykiem polskim i angielskim (teksty piosenek), spektakl b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 r\u00f3wnie\u017c w <strong>polskim j\u0119zyku migowym (PJM)<\/strong>. Interpretacje piosenek zostan\u0105 przygotowane w formie <strong>t\u0142umacze\u0144 artystycznych<\/strong>, z udzia\u0142em t\u0142umaczy g\u0142uchych.<\/p>\n\n\n\n<p>Osoby s\u0142abos\u0142ysz\u0105ce b\u0119d\u0105 mog\u0142y skorzysta\u0107 z <strong>p\u0119tli indukcyjnej<\/strong>, a dla os\u00f3b niewidomych i s\u0142abowidz\u0105cych przygotowali\u015bmy <strong>audiodeskrypcj\u0119<\/strong>, dost\u0119pn\u0105 przez s\u0142uchawki.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Teatr jest dost\u0119pny architektonicznie<\/strong> \u2013przed budynkiem znajduj\u0105 si\u0119 miejsca parkingowe z niebiesk\u0105 kopert\u0105. Do budynku i w jego wn\u0119trzu mo\u017cna porusza\u0107 si\u0119 bez pokonywania schod\u00f3w. Jest wygodna, przystosowana toaleta. Dok\u0142adne informacje mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie teatru pod <a href=\"https:\/\/witkacy.pl\/pl\/teatr\/teatr-bez-barier\/\">linkiem.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Dodatkowo zapewniamy <strong>bezp\u0142atny transport do teatru i z powrotem (do 50 km)<\/strong>.<br>Zg\u0142oszenia przyjmujemy <strong>do 7 listopada<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Spektakl jest przeznaczony dla widz\u00f3w od 16. roku \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<p>W spektaklu wykorzystywane s\u0105 efekty z u\u017cyciem dymu oraz pojawia si\u0119 dym papierosowy.<\/p>\n\n\n\n<p><a>Bilety dla OZN i asystent\u00f3w w cenie 25 z\u0142, sprzedaje kasa teatru.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Rezerwacje, pytania i zg\u0142oszenia potrzeby transportu prosimy kierowa\u0107: <a href=\"mailto:a.czapnik@fundacjakinematograf.pl\">a.czapnik@fundacjakinematograf.pl<\/a> TEL\/SMS 609 10 77 88.<\/p>\n\n\n\n<p>Kontakt do teatru: <a href=\"mailto:abc@witkacy.pl\">abc@witkacy.pl<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Zaproszenie na spektakl &quot;SPISKI HEJ&quot;\" width=\"750\" height=\"422\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nIpsPJXS3Qo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Opis<\/h2>\n\n\n\n<p>Opowie\u015b\u0107 rozpoczyna si\u0119 latem 1982 r. (Kiedy w Polsce obowi\u0105zywa\u0142 stan wojenny, a mundial w Hiszpanii za pasem), wtedy to 10-letni ch\u0142opak jedzie z rodzicami na wakacje w Tatry. Fascynacje, oniryczno-magiczne przygody bohatera na tle \u201edzikiej\u201d tatrza\u0144skiej przyrody i wydarze\u0144 politycznych, r\u00f3wnie\u017c sportowych. Pr\u00f3buje zarazi\u0107 r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w pasj\u0105 futbolow\u0105 i wnikliwie obserwuje spotkania ojca z miejscowymi. Mamy tu histori\u0119 futbolu tatrza\u0144skiego (naczelny problem: jak pokona\u0107 grawitacj\u0119), p\u00f3\u017aniej wkraczamy ju\u017c w rejony pierwszych erotycznych pragnie\u0144 i do\u015bwiadcze\u0144 m\u0142odego cz\u0142owieka. Dzi\u0119ki pobytowi w g\u00f3rach odkrywa \u015bwiat poga\u0144skiej erotyki i pierwsze zauroczenie.<br>To przedstawienie o dorastaniu w zgrzebnych, ale mimo wszystko kolorowych latach 80. XX wieku, ze wspania\u0142\u0105 muzyk\u0105 tych czas\u00f3w w tle. Mieszczuch konfrontuj\u0105cy si\u0119 z mieszka\u0144cami wsi, m\u00f3wi\u0105cych gwar\u0105 g\u00f3ralsk\u0105,&nbsp; wydaj\u0105cymi si\u0119 niezwykle zabawnymi z ich zabobonami i przywi\u0105zaniem do tradycji. To historia pe\u0142na humoru i trafnych spostrze\u017ce\u0144 na temat obyczajowo\u015bci,&nbsp; mentalno\u015bci i niezwyk\u0142ej \u017cywio\u0142owo\u015bci g\u00f3rali. To sensualny \u015bwiat, kipi\u0105cy emocjami i instynktami, do kt\u00f3rego wkracza \u015bwiat magii i pozarealnych wydarze\u0144.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyst\u0119puj\u0105:<\/h2>\n\n\n\n<p>JA- Andrzej Bienias &#8211; Piotr \u0141akomik &#8211; Marek Wrona<\/p>\n\n\n\n<p>OJCIEC- Krzysztof \u0141akomik<\/p>\n\n\n\n<p>MATKA- Joanna Banasik<\/p>\n\n\n\n<p>GAZDA (G\u00d3RAL)- Krzysztof Najbor<\/p>\n\n\n\n<p>CIOTKA NIEWCYRKA- Katarzyna Pietrzyk<\/p>\n\n\n\n<p>FELA N\u0118DZ\u00d3WNA- Agnieszka Michalik<\/p>\n\n\n\n<p>J\u00d3ZU\u015a G\u0141ODOWSKI- Dominik Piejko<\/p>\n\n\n\n<p>CYGANECZKA, DZIECKO i nie tylko- Emilia Nag\u00f3rka<\/p>\n\n\n\n<p>JOA\u015a BAFIA i nie tylko- Kamil Jo\u0144ski<\/p>\n\n\n\n<p>oraz Sylwia Nadgrodkiewicz (go\u015bcinnie)<\/p>\n\n\n\n<p>choreografia- Anita PODKOWA<\/p>\n\n\n\n<p>scenografia- Rafa\u0142 ZAWISTOWSKI<\/p>\n\n\n\n<p>asystent scenografa- Jolanta Solska<\/p>\n\n\n\n<p>Opracowanie muzyczne- W\u0142odzimierz KINIOR Kiniorski<\/p>\n\n\n\n<p>Kierownik produkcji- Arkadiusz Kud\u0142a<\/p>\n\n\n\n<p>SCENARIUSZ i RE\u017bYSERIA &#8211; ANDRZEJ ST. DZIUK<\/p>\n\n\n\n<p>Premiera 31 grudnia 2018 Scena Witkacego<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Projekt zrealizowano przy wsparciu finansowym Wojew\u00f3dztwa Ma\u0142opolskiego<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serdecznie zapraszamy na spektakl SPISKI \u2013 Hej! wg Wojciecha Kuczoka Z cyklu: Tatrza\u0144skie. Cz\u0119\u015b\u0107 III. Zapraszamy wraz z Teatrem Im. St. I. Witkiewicza do Zakopanego, ul. Chramc\u00f3wki 15, &nbsp;na Scen\u0119 Witkacego, na 9 listopada 2025 o godzinie 19.15. Ten wyj\u0105tkowy spektakl wzbogacili\u015bmy o dodatkowe elementy, dzi\u0119ki kt\u00f3rym b\u0119dzie dost\u0119pny dla r\u00f3\u017cnych odbiorc\u00f3w. Poza j\u0119zykiem polskim<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/2025\/10\/22\/dostepny-teatr-pod-tatrami\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">&#8222;DOST\u0118PNY TEATR POD TATRAMI&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[18,15,19],"class_list":["post-290","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zaproszenia","tag-audiodeskrypcja","tag-dostepnosc-architektoniczna","tag-polski-jezyk-migowy","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=290"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":298,"href":"https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290\/revisions\/298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacjakinematograf.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}